Lost in Translation: Vertical to Horizontal BIM